هونغ كونغ

أفلام صُوِّرت في هونغ كونغ

أفلام ومسلسلات تلفزيونية صُوِّرت في أماكن داخل هونغ كونغ

صُوِّر 47 أخرى من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية في مكان داخل هونغ كونغ. والمكان مذكور تحت كل عنوان.

صُوِّر هنا، بحسب Wikipedia

تقول Wikipedia إن هذه صُوِّرت في هونغ كونغ أيضًا. وترتبط صفحة كل عمل بالجملة التي تقول ذلك.

مواقع التصوير داخل هونغ كونغ

تدور أحداثها هنا

ألعاب فيديو تدور قصتها هنا. ولم يُصوَّر شيء هنا.

تدور أحداثها هنا، بحسب Wikipedia

تقول Wikipedia إن أحداث هذه الألعاب تدور في هونغ كونغ.

مستلهم من هذا المكان

تقول Wikipedia اليابانية إن مكان أحداث هذه productions استُلهم من هونغ كونغ. ولم يُصوَّر شيء هنا.

مواقع تصوير قريبة

• المعالم والمباني Government House الصين · أقل من 1 كم Official residence of the Chief Executive of Hong Kong
• المناظر الطبيعية والطبيعة Hong Kong Zoological and Botanical Gardens الصين · أقل من 1 كم Zoological and botanical garden in Hong Kong
• المعالم والمباني برج بنك الصين (هونغ كونغ) هونغ كونغ · أقل من 1 كم Skyscraper in Hong Kong
• المناظر الطبيعية والطبيعة Hong Kong Park الصين · أقل من 1 كم A public park next to Cotton Tree Drive in Central, Hong Kong
• المعالم والمباني Court of Final Appeal Building الصين · أقل من 1 كم Building in Central, Hong Kong
• المعالم والمباني Prince's Building الصين · أقل من 1 كم Building in LANDMARK, Hong Kong

أتخطط لزيارة؟ مواقع تصوير قرب هونغ كونغ: 258 من الأماكن ضمن 100 كم، مع المسافات والاتجاهات.

ما تقوله Wikipedia عن هونغ كونغ

109 جملة منقولة حرفيًا من Wikipedia، كل منها مع العمل الذي تصفه ورابط إلى المقالة التي أُخذت منها.

• فارس الظلام 2008

  «تمّ التصوير في هونغ كونغ من 6 نوفمبر إلى 11 من سنة 2007 في مناطق متعددةٍ منها أعلى بناء في المدينة وهو المركز المالي الدولي، واستُخدم هذا المركز لتصوير المشهد الذي يقبض فيه باتمان على لاو.» Wikipedia

• الرجل ذو المسدس الذهبي 1974

  “يعكس الفيلم أيضًا هوس أفلام الفنون القتالية الشائع آنذاك، بعدة مشاهد كونغ فو وموقع آسيوي في الغالب، إذ تدور أحداثه وصُوّر في تايلاند وهونغ كونغ وماكاو.” Wikipedia، ترجمة آلية

• المتحولون: عصر الانقراض 2014

  “في 17 أكتوبر 2013، أثناء التصوير في هونغ كونغ، تعرض المخرج مايكل باي للاعتداء على يد شقيقين يحملان اسم ماك، طالبا بدفع مبلغ HK$100,000 (12,900 دولار أمريكي).” Wikipedia، ترجمة آلية

• ذا اكسبندابلز 2 2012

  «تم تصوير الفيلم في عدة أماكن من ضمنها هونغ كونغ وبلغاريا ونيو أورلينز، تسببت مشاهد الحركة في بلغاريا في مقتل رجل مخاطر وأحداث أضرار بالبيئة.» Wikipedia

• غوست إن ذا شيل (Ghost in the Shell) 2017

  “جرى تصوير Ghost in the Shell في نيوزيلندا في Stone Street Studios من فبراير إلى يونيو 2016، مع تصوير إضافي في هونغ كونغ في يونيو ذلك العام.” Wikipedia، ترجمة آلية

• رياضة الدم 1988

  “صُوِّر Bloodsport بالكامل في مواقع حقيقية في هونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• الحب شيء رائع 1955

  “صوّر مخرج الوحدة الثانية أوتو لانغ أجزاء من الفيلم في مواقع حقيقية في هونغ كونغ، وكان ذلك غير معتاد في زمنه.” Wikipedia، ترجمة آلية

• سلبينغ دوغز 2012

  “تدور أحداث Sleeping Dogs في هونغ كونغ المعاصرة، المقسمة إلى أربع مناطق تحمل أسماء مناطق من المدينة.” Wikipedia، ترجمة آلية

• دي أو أي : ميت أو حي 2006

  “تشمل مواقع التصوير بانكوك وغويلين وهنغديان وهونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Street Fighter: The Legend of Chun-Li 2009

  “شملت مواقع التصوير هونغ كونغ في الصين؛ وبانكوك في تايلاند؛ وفانكوفر في كندا؛ ورينو بنيفادا وهيرلونغ بكاليفورنيا في الولايات المتحدة.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Bullet in the Head 1990

  “صُوِّرت المشاهد الخارجية لفيتنام في تايلاند، وصُوِّرت المشاهد الداخلية في هونغ كونغ في استوديو سينما سيتي.” Wikipedia، ترجمة آلية

• The Eye 2002

  “فيلم The Eye إنتاج مشترك بين ميديا كورب رينتري بيكتشرز السنغافورية وأبلوز بيكتشرز الهونغ كونغية، وصُوِّر في هونغ كونغ وتايلاند بطاقم تمثيل وإنتاج من أنحاء آسيا، منهم الممثلة الماليزية أنجليكا لي، والمغني الصيني الكندي لورنس تشو، والممثل السنغافوري بيير بنغ، والممثلة التايلاندية تشوتشا روجينانون.” Wikipedia، ترجمة آلية

• جندي الحظ 1955

  “لإعطاء انطباع بوجودها في هونغ كونغ، صُوّرت بضعة مشاهد خارجية قصيرة في بعض معالم المدينة، تظهر فيها غيبل مع بديلة لهايوارد كان ظهرها إلى الكاميرا.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Cold War 2012

  “جرى الإنتاج في هونغ كونغ من أكتوبر إلى ديسمبر 2011.” Wikipedia، ترجمة آلية

• حول العالم في 80 يوما (مسلسل قصير) 1989–

  “صُوّر المسلسل القصير في مواقع حقيقية في إنجلترا وماكاو وهونغ كونغ وتايلاند ويوغوسلافيا.” Wikipedia، ترجمة آلية

• دابل دهامال 2011

  “صُوِّر الفيلم في استوديو محبوب وماكاو وهونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Blind Detective 2013

  “بدأ تصوير Blind Detective في النصف الثاني من عام 2011 في هونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• الشارب 2005

  “صُوّرت مشاهد القرية في هونغ كونغ في كو لاو وان في شبه جزيرة ساي كونغ بهونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• The Viral Factor 2012

  “شملت مواقع التصوير هونغ كونغ وشيآن والشرق الأوسط وماليزيا.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Boarding Gate 2007

  “صُوّر الفيلم على مدى ستة أسابيع في موقعين فقط هما باريس وهونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• 2000 AD 2000

  “إنتاج مشترك بين هونغ كونغ وسنغافورة، صُوّر الفيلم في مواقع حقيقية في هونغ كونغ وسنغافورة معًا.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Iceman 3D 2014

  “بدأ تصوير Iceman في 19 ديسمبر 2012 في هونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• The Adventurers 1995

  “صُوّر فيلم The Adventurers في الموقع في هونغ كونغ والولايات المتحدة والفلبين، مما يُظهر طموح لام في التوجه نحو الإنتاج الدولي.” Wikipedia، ترجمة آلية

• The Last Grenade 1970

  “صُوّر الفيلم في استوديوهات شيبرتون وفي مواقع حقيقية في إسبانيا وهونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• لعبة الاختطاف 2026–

  “جرى تصوير kiDnap GAME في عدة مواقع آسيوية، منها طوكيو وسيول وهونغ كونغ وبانكوك ومانيلا وناها وتايبيه.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Golden Needles 1974

  “أخرج الفيلم روبرت كلوز وصُوّر في مواقع حقيقية في هونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Felicity 1979

  “صُوّرت مشاهد أخرى في هونغ كونغ وفي استوديو في نونواوادينغ في ملبورن؛ وعندما اقترب إعصار من هونغ كونغ نقل لامون الوحدة بدلًا من ذلك إلى جزيرة لورد هاو لعدة أيام.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Flaming Brothers 1987

  “صُوّر Flaming Brothers أساسًا في ماكاو، مع مشاهد إضافية صُوّرت في هونغ كونغ وتايلاند.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Full Alert 1997

  “في Full Alert، صوّر رينغو لام مشهد مطاردة في هونغ كونغ على مدى خمسة أيام من حركة المرور دون إغلاق الطرق أو الحصول على إذن رسمي، وتضمن تصوير سيارات تمر بجانب الترامات وتنقلب في الشوارع.” Wikipedia، ترجمة آلية

• The Thunderstorm 1957

  “صُوّر The Thunderstorm في الأصل وصدر بالكانتونية عام 1957، ثم دُبلج إلى الماندرين لإعادة عرضه في السبعينيات في هونغ كونغ حين صعد بروس لي إلى النجومية، في وقت كانت فيه أفلام الماندرين تهيمن على السينما في هونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Lakshmi 2013

  “عُقد الجدول الأول للفيلم، وصُوّر الجدول بالكامل في هونغ كونغ وماكاو.” Wikipedia، ترجمة آلية

• To Whom It May Concern: Ka Shen's Journey 2009

  “صُوّر To Whom It May Concern في مواقع في عدة دول، منها كمبوديا وهونغ كونغ والولايات المتحدة.” Wikipedia، ترجمة آلية

• ساعة الذروة 2 2001

  “تشمل مواقع التصوير فندق ديزرت إن على شارع لاس فيغاس ستريب في لاس فيغاس، إضافة إلى مواقع متعددة في هونغ كونغ مثل ملجأ الإعصار في خليج كوزواي أو مركز شرطة تسيم شا تسوي.” Wikipedia، ترجمة آلية

• الرئيس الكبير 1971

  “عاد طاقم فيلم The Big Boss إلى هونغ كونغ في 3 سبتمبر، حيث كان هناك يوم تصوير إضافي للقطات الإدراج، منها لقطات قريبة لبروس وهو يتفادى الكلاب ومشهد "التشابك بالساق" أثناء القتال مع الزعيم (صُوّرت هذه في نادي هونغ كونغ الملكي للغولف).” Wikipedia، ترجمة آلية

• قبضة الغضب 1972

  “كما كان معتادًا في أفلام هونغ كونغ في ذلك الوقت، صُوِّر الفيلم بلا صوت متزامن (MOS)، وجرى دبلجة جميع الحوارات والمؤثرات الصوتية لاحقًا.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Lust, Caution 2007

  “أمضى الممثلون الذين أدوا دور زملاء الجامعة ستة أشهر من مرحلة ما قبل الإنتاج في هونغ كونغ للدخول في الشخصية وفهم الحقبة قبل التصوير.” Wikipedia، ترجمة آلية

• حصى الرمال 1966

  “صُور The Sand Pebbles في تايوان وهونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• غد أفضل 1986

  “صُوّر الفيلم في مواقع متعددة في أنحاء هونغ كونغ، مع بعض التصوير الخارجي في تايوان.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Armour of God II: Operation Condor 1991

  “صُوّر مشهد الفندق الذي تظهر فيه دودو تشينغ بمنشفة الاستحمام ومشاهد القتال بالأسلحة الأخرى في المغرب في هونغ كونغ على تل يطل على شا تين.” Wikipedia، ترجمة آلية

• هاواي فايف أو (Hawaii Five-O) 1968–1980

  “صُوِّر Hawaii Five-O، من ابتكار ليونارد فريمان، في مواقعه الحقيقية في هونولولو بهاواي وفي أنحاء جزيرة أواهو وأماكن أخرى من جزر هاواي، مع تصوير عرضي في أماكن مثل لوس أنجلوس وسنغافورة وهونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• The Legend of the 7 Golden Vampires 1974

  “صُوّر فيلم The Legend of the 7 Golden Vampires بين 22 أكتوبر و11 ديسمبر 1973 في استوديو شو براذرز في هونغ كونغ، وصُوّرت مشاهد الجبال على قمة كولون.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Happy Together 1997

  “رأى تفسير آخر أن مشاهد هونغ كونغ المصوّرة مقلوبة ليست أيضًا مجازًا سياسيًا، بل وسيلة لإظهار مدى بُعد الشخصيات عن جذورها.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Come Drink with Me 1966

  “صُوِّر فيلم Come Drink with Me في مواقع حقيقية في تايوان وفي استوديو الأخوين شو في هونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• The Protector 1985

  “جرى بقية التصوير، بما في ذلك بعض المشاهد الداخلية التي تدور أحداثها في نيويورك، بعد شهرين في هونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• المنظور المختلف لتاراك ميهتا 2008–

  “جرى التصوير الخارجي لمشاهد محددة في مواقع مثل: غوجارات ونيودلهي وغوا، وفي مواقع في الخارج مثل ليستر ولندن وبروكسل وباريس وهونغ كونغ وسنغافورة.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Macao 1952

  “صُوّرت لقطات B-roll وحدها في مواقع حقيقية في هونغ كونغ وماكاو.” Wikipedia، ترجمة آلية

• أغنية لاعب صغير 2025

  «بدأ التصوير الرئيسي في 26 يونيو 2024، في ماكاو وهونغ كونغ وانتهى في 25 أغسطس.» Wikipedia

• Crime Story 1993

  “تدور أحداث الفيلم وصُوّر في هونغ كونغ وتايوان خلال 42 يومًا من 9 يوليو إلى 20 أغسطس 1992.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Flash Point 2007

  “احتاج ييب إلى 250 من الكومبارس لمشهد واحد، وقرر العودة مع طاقمه إلى هونغ كونغ للتصوير.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Emmanuelle 2024

  “جرى التصوير أيضًا في هونغ كونغ، بما في ذلك في Chungking Mansions، الموقع الرئيسي لفيلم Chungking Express (1994) للمخرج وونغ كار واي، الذي اختارته ديوان للتصوير بسبب إعجابها العميق بالفيلم.” Wikipedia، ترجمة آلية

• The World of Suzie Wong 1960

  “بعد خمسة أسابيع من التصوير في المواقع في هونغ كونغ، انتقل الممثلون والطاقم، بمن فيهم المخرج الأصلي Jean Negulesco، إلى لندن لتصوير الداخليات.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Big and Little Wong Tin Bar 1962

  “صُوّر Big and Little Wong Tin Bar في هونغ كونغ بالكانتونية على فيلم 35 ملم بالأبيض والأسود مع مسار صوتي أحادي.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Eros 2004

  “اضطُر إلى إلغاء الخطة الأصلية للتصوير في شانغهاي، فنُقل الإنتاج إلى هونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• The Chairman 1969

  “رُفضت طلبات الإذن بالتصوير في الصين؛ وصُوّر الفيلم جزئيًا في هونغ كونغ إلى أن أُمر الطاقم بالمغادرة بسبب احتجاجات الشيوعيين.” Wikipedia، ترجمة آلية

• ساسورال سيمار كا 2011–

  “صُوّرت بعض الحلقات في هونغ كونغ احتفالًا بحلقتها الألف.” Wikipedia، ترجمة آلية

• السيد مصاص دماء 1985

  “صُوّر المشهد الذي تُستخرج فيه الجثة خارج الأراضي الجديدة في هونغ كونغ مباشرة.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Verax 2013

  “وقت التصوير، كان سنودن مختبئًا داخل هونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• مرفأ للتوقف 2015

  “بدأ تصوير Port of Call في هونغ كونغ في 1 سبتمبر 2014 وانتهى في 26 سبتمبر.” Wikipedia، ترجمة آلية

• 7aum Arivu 2011

  “جرى التصوير في الغالب في تشيناي وكويمباتور مع جداول متفرقة في أجزاء من الصين وبانكوك وهونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Raging Fire 2021

  “كشف المنتج والنجم دوني ين أن الفيلم كان مخططًا في الأصل أن يُصوَّر في بلد أجنبي، لكنه أقنع المنتج المشارك والمخرج بيني تشان بالبقاء في هونغ كونغ للتصوير.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Expats 2024–

  “أثار التصوير في هونغ كونغ جدلًا لأن نيكول كيدمان سُمح لها بتجاوز قواعد الحجر الصحي الصارمة، مما أغضب كثيرًا من السكان المحليين الذين لم يكن مسموحًا لهم بالتنقل بحرية بعد دخولهم هونغ كونغ دون حجر فندقي إلزامي.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Fated to Love You 2008–

  “المسلسل بتصوير في المواقع في تايوان وهونغ كونغ وشنغهاي.” Wikipedia، ترجمة آلية

• العاصفة 2025–

  “انتُقد تصوير مدينة داليان الصينية لأنه قدمها متداعية وعتيقة، إذ صُوّرت المشاهد التي يُزعم أنها تدور فيها في منطقة عشوائيات في هونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Ferry to Hong Kong 1959

  “صُوِّر الفيلم بالكامل في مواقع حقيقية في هونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Night Watch 1995

  “صُوّر الفيلم في زغرب، مع بعض تصوير الوحدة الثانية الذي ضمّ بروسنان في هونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Connected 2008

  “صُوِّر الفيلم بالكامل في هونغ كونغ بميزانية 45 مليون دولار هونغ كونغي (5.8 ملايين دولار أمريكي)، وهو رقم عُدّ متحفظًا بين ميزانيات الأفلام الصينية المتنامية.” Wikipedia، ترجمة آلية

• I Spy 1965–

  “صُوِّرت الحلقات في هونغ كونغ وأثينا وروما وفلورنسا ومدريد وإشبيلية والبندقية وطوكيو ومكسيكو سيتي وأكابولكو وسان فرانسيسكو ولاس فيغاس والمغرب.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Awarapan 2007

  “صُوّرت مشاهد أخرى في راجستان وهونغ كونغ وبانكوك.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Triangle 2007

  “صُوِّر الفيلم بالكامل في هونغ كونغ بممثلين من المدينة ومن البر الرئيسي للصين.” Wikipedia، ترجمة آلية

• The White Storm 2 - Drug Lords 2019

  “بحسب Universe Entertainment، كان من المقرر أن يجري تصوير The White Storm 2: Drug Lords في هونغ كونغ والفلبين، بينما زيدت ميزانية الجزء الثاني من ميزانية الفيلم الأول البالغة 16 مليون دولار أمريكي إلى 25 مليون دولار أمريكي لتكثيف مشاهد الحركة.” Wikipedia، ترجمة آلية

• The Street Fighter 1974

  “صوّر الإنتاج أيضًا لقطات خارجية في مواقع حقيقية في هونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Full Contact 1992

  “صُوّر الفيلم في مواقع حقيقية في بانكوك وهونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Bons Baisers de Hong Kong 1975

  “صُوِّر جزء من الفيلم في استوديوهات الأخوين شو في هونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• The King of the Kickboxers 1990

  “صُوِّر The King of the Kickboxers في مواقع حقيقية في بانكوك وهونغ كونغ وتورونتو بكندا.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Bruce Lee: The Man, The Myth 1976

  “أدّت دور ليندا لي ليندا هيرست، وهي إنجليزية كانت زوجة جندي متمركز في هونغ كونغ وقت التصوير.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Black Cat 1991

  “صُوّر Black Cat في مواقع في هونغ كونغ واليابان وكندا.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Love for All Seasons 2003

  “صُوِّر الفيلم في هونغ كونغ وسيتشوان بالصين.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Love Off the Cuff 2017

  “الفيلم إنتاج مشترك هونغ كونغي صيني صُوِّر في هونغ كونغ وتايبيه، وهو تتمة لفيلم Love in the Buff لعام 2012 والجزء الثالث من سلسلة أفلام Love in a Puff.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Integrity 2019

  “إضافة إلى هونغ كونغ، جرى التصوير أيضًا في مواقعه الحقيقية في أستراليا.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Mr. Hercules Against Karate 1973

  “Mr. Hercules Against Karate/Ming, ragazzi! فيلم كوميديا إيطالي في الكونغ فو صدر عام 1973 من إخراج أنطونيو مارغريتي، وصُوّر في هونغ كونغ وسنغافورة وسيدني وبانكوك.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Righting Wrongs 1986

  “قوبلت النهاية الأصلية للفيلم باستقبال سلبي أثناء عرضه عند منتصف الليل في هونغ كونغ؛ ولهذا السبب أوقفت روثروك تصوير China O'Brien وسافرت جوًا من لوس أنجلوس إلى هونغ كونغ لإعادة تصوير النهاية للنسختين الماندرينية والدولية.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Don't Blame the Karma for Being an Idiot 2016

  “صُوِّر الفيلم خلال سبع عطلات نهاية أسبوع في غوادالاخارا ومدريد وهونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Hello, Love, Goodbye 2019

  “بدأ تصوير Hello, Love, Goodbye في هونغ كونغ بحلول أبريل 2019، في خضم المرحلة المبكرة من احتجاجات هونغ كونغ 2019 و2020، وانتهى بعد شهر.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Time Still Turns the Pages 2023

  “في عام 2020، عاد ديريك يي إلى هونغ كونغ بعد التصوير في منغوليا وانضم إلى تشوك في مراجعة السيناريو.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Fly Me to the Moon 2023

  “قبل وو الدور فور انتهائه من تصوير Abang Adik (2023)، وقضى أربعة أشهر مقيمًا في هونغ كونغ ليتعرف على طباع أهلها.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Be Water, My Friend 2023

  “بميزانية قدرها 40 مليون US$، صُوّر One More Chance في مواقعه في هونغ كونغ وماكاو والصين.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Passport to China 1961

  “صُوِّرت مشاهد المواقع الحقيقية لفيلم Passport to China في هونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• That Man Bolt 1973

  “جرى التصوير في مواقعه الحقيقية في هونغ كونغ وكولون ولوس أنجلوس ولاس فيغاس.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Secret Rivals 1975

  “صُوِّر الفيلم في مواقعه الحقيقية في كوريا الجنوبية وهونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Chinatown Kid 1977

  “بدأ تشانغ تشيه التخطيط للفيلم عام 1976 وصوّر بعض المشاهد في هونغ كونغ قبل أن يوقف المشروع سنة ليُكمل Shaolin Temple وThe Naval Commandos وThe Brave Archer.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Rishi 2001

  “صُوِّر الفيلم في تشيناي، بينما صُوِّرت مشاهد المخاطر في هونغ كونغ ومشاهد الأغاني في سويسرا.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Legendary Assassin 2008

  “صُوِّر الفيلم بميزانية قدرها 30 مليون دولار هونغ كونغي في هونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Podaa Podi 2012

  “صُوِّر الجزء الأخير من الفيلم في جدول من عشرة أيام في ماكاو بهونغ كونغ ابتداءً من 20 مارس 2012.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Tracey 2018

  “بدأ تصوير Tracey في 5 ديسمبر 2017، وعُرض الفيلم للمرة الأولى في مهرجان طوكيو السينمائي الدولي 2018 في 28 أكتوبر 2018 قبل طرحه في دور العرض في 22 نوفمبر 2018 في هونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Over My Dead Body 2023

  “عاد مو، الذي كان مقيمًا في كندا، إلى هونغ كونغ للتصوير في وقت سابق من يناير.” Wikipedia، ترجمة آلية

• The Lyricist Wannabe 2024

  “على الرغم من أن فترة التصوير في هونغ كونغ امتدت نحو سبعة أشهر، فإن الطاقم لم يقضِ في موقع التصوير فعليًا سوى خمسة عشر يومًا.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Hit N Fun 2025

  “استمر التصوير في Sheung Wan بهونغ كونغ في أواخر نوفمبر، حيث شوهد Chau وWong وPeter Chan في موقع التصوير.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Cold War 1994 2026

  “عادت بات ها المقيمة في تايوان إلى هونغ كونغ للانضمام إلى التصوير في منتصف June، بينما ذكر جيفري نغاي أنه انضم إلى التصوير بعد تصوير The First Frost (2025) في July.” Wikipedia، ترجمة آلية

• A Poet from the Sea 1927

  “صُوّر في Stanley في هونغ كونغ، ويحتوي على إحدى أقدم اللقطات المصورة لهونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Scorpions and Miniskirts 1967

  “Scorpions and Miniskirts أو Chinos y minifaldas أو Death on a Rainy Day فيلم كوميديا حركة وفنون قتالية من أفلام الجاسوسية الأوروبية، وهو إنتاج مشترك دولي إيطالي وإسباني وألماني غربي صدر عام 1967 وصُوّر في نيويورك وهونغ كونغ وباريس وفي استوديوهات في روما ومدريد.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Poo Mazhai Pozhiyuthu 1987

  “صُوّر الفيلم بصورة رئيسية في هونغ كونغ وسنغافورة واليابان.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Nooru Janmaku 2010

  “اندلع جدل كبير في آخر يوم لتصوير مشاهد الذروة في موقع في هونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Raman Parasuraman 1980

  “صُوِّر Raman Parasuraman في سنغافورة واليابان وهونغ كونغ وتايلاند.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Forbidden Nights 1990

  “صُوّر الفيلم في هونغ كونغ ومن بطولة ميليسا غيلبرت وروبن شو وفيكتور ك. وونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Kantri 2008

  “صُوّر الفيلم بصورة رئيسية في هونغ كونغ ودبي، مع تصوير جزء منه أيضًا في سنغافورة، بما في ذلك أماكن صُوّر فيها The Dark Knight قبل ذلك بأيام قليلة.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Sattam Oru Iruttarai 2012

  “صُوِّر جزء من الفيلم في بانكوك وهونغ كونغ.” Wikipedia، ترجمة آلية

• The Yin and the Yang of Mr. Go 1970

  “صُوّر الفيلم في مواقع حقيقية في هونغ كونغ، باستثناء مشاهد قاعة اجتماعات وكالة الاستخبارات المركزية.” Wikipedia، ترجمة آلية

• The Pigeon Egg Strategy 1998

  “ماكوفسكي برازيلي يتحدث الإسبانية، وقد صوّر الفيلم بطاقم تمثيل أمريكي في هونغ كونغ مع طاقم من منتجي الأفلام الإباحية الصينيين.” Wikipedia، ترجمة آلية

• Pareni Maya Jalaima 2004

  “Pareni Maya Jalaima، أو Pare Ni Maya Jalaima (كتابة حرفية نيبالية بديلة)، أو Undone by Love (العنوان بالإنجليزية)، فيلم صدر عام 2004 صُوِّر 80% منه في هونغ كونغ، وصُوِّرت اللقطات المتبقية في نيبال.” Wikipedia، ترجمة آلية