Cómo contribuir

Lo más útil que conviene saber de entrada es que casi nada se añade directamente a este mapa. Cada uno de sus 16,854 lugares se lee de un registro público, una declaración en Wikidata o una frase en un artículo de Wikipedia, y el mapa se reconstruye a partir de esos registros en lugar de editarse a mano. Así que contribuir significa añadir a los registros, y lo bueno de eso es que lo que añada llega a cualquier otro proyecto que los lea, no solo a este. Esto es lo que ayuda, empezando por lo que más ayuda.

Registrar un lugar de rodaje en Wikidata

Esta es la edición que perdura. Una declaración de lugar de rodaje (P915) con referencia se lee en la siguiente reconstrucción y se convierte en un marcador. Los videojuegos, el anime y el manga usan en su lugar ubicación narrativa (P840), donde se ambienta la historia, porque ninguno de ellos se rueda en ninguna parte. ¿Falta algo? lo explica en cinco pasos y lleva alrededor de un minuto la primera vez.

Un ejemplo práctico, de un lector de Hacker News que había planeado un viaje en torno al videojuego Gabriel Knight: Sins of the Fathers y encontró un solo punto. Wikidata registra ese juego como ambientado en Nueva Orleans y nada más preciso, y su artículo menciona únicamente el Barrio Francés, así que la catedral, el cementerio y la plaza que él visitó no están aquí y no pueden estarlo hasta que alguien los registre. La edición que lo arregla es una declaración de lugar narrativo por lugar, cada una con una referencia. Esa es toda la distancia entre este mapa y el viaje que él hizo.

Escríbalo en Wikipedia

El atlas lee también las secciones Filming y Production del artículo de Wikipedia en inglés de una producción, y 6,268 producciones se apoyan aquí en esa clase de evidencia, siempre con la etiqueta “según Wikipedia”. Una frase con cita que diga dónde estuvo la cámara cuenta. Un lugar nombrado en un resumen del argumento no, a propósito. Para videojuegos, anime y manga lee además las categorías de ambientación de la Wikipedia en inglés y en japonés, de modo que clasificar una obra en la categoría correcta también la sitúa.

Tome algo de la lista de tareas

La lista de tareas nombra 4,283 producciones que no tienen ningún marcador, separadas según cuál sea la edición: aquellas en las que el artículo de Wikipedia ya nombra el lugar y Wikidata no tiene nada aprovechable, que es una edición de un minuto con la cita ya escrita, y aquellas registradas solo como un país entero, que necesitan un lugar más preciso. Ambas listas están ordenadas por lo conocida que es la producción, de modo que la parte alta de cada una es donde una edición ayuda a más lectores.

Añadir una fotografía

Alrededor del 4% de los lugares de aquí, 660 en total, no tienen imagen. Una fotografía subida a Wikimedia Commons con una licencia libre y establecida como imagen del lugar (P18) en Wikidata aparece aquí en la siguiente reconstrucción, con su nombre en el crédito. Su propia fotografía de un lugar de rodaje en el que ha estado es exactamente el tipo de aportación que nada más en esta página puede sustituir.

Informar de un error

Una chincheta equivocada es o bien un registro equivocado, que se corrige en Wikidata y así se corrige para todos, o bien este sitio interpretando mal una frase, lo cual es error mío y se arregla aquí. En cualquier caso, un aviso vale más que un silencio: ceoflightmussy@gmail.com, o en cualquier punto del fediverso, de donde han llegado la mayoría de las correcciones. El título, el lugar y dónde está escrito es lo que hace que un aviso sea accionable, y a quien encuentra un error se le acredita por su nombre en el registro de cambios. Las declaraciones que este atlas rechaza se imprimen en la página de la propia producción bajo “Omitido a propósito”, con la fuente, de modo que un rechazo pueda discutirse con pruebas en lugar de aceptarse por confianza.

Lo que ninguna contribución puede añadir

Un recuerdo de dónde se rodó algo, sin fuente, no puede convertirse en una chincheta, por seguro que sea el recuerdo; sí puede convertirse en una referencia si usted encuentra dónde quedó escrito. Los fotogramas de la película no pueden mostrarse junto al lugar, porque pertenecen al estudio. Y una dirección postal deducida a mano a partir de coordenadas no está registrada en ninguna parte, así que no se imprime. 916 producciones de aquí constan solo como un país o un estado, y 16,854 lugares en 167 países es lo que se ha anotado hasta ahora, nunca todos los sitios donde ha estado alguna vez una cámara.

Ver qué queda por hacer → Los pasos en Wikidata Sobre los datos Registro de cambios